Las Abejas
النحل An-NahlVersículo (Español)
[16:53] Todas las gracias que tienen provienen de Dios. Pero ustedes solo recurren a Él cuando padecen una desgracia.
Tafsir de Ibn Kathir
{وَمَا بِكُم مِّن نِّعۡمَةٖ فَمِنَ ٱللَّهِۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيۡهِ تَجۡـَٔرُونَ} (53)
Luego informó que Él es el Dueño del beneficio y del perjuicio, y que cuanto tiene el siervo de sustento y gracia [16487], y de bienestar y auxilio, proviene de Su favor sobre él [16488] y de Su benevolencia hacia él.
{ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ }
Es decir: por vuestro conocimiento de que nadie puede apartarlo sino Él; pues, en las situaciones de necesidad, recurrís a Él, Le pedís y persistís en el anhelo, implorando Su socorro [16489], tal como dijo el Altísimo:
{ وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلا إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ الإنْسَانُ كَفُورًا } [ الإسراء : 67 ] ،
[16487]
:en ت, ف: «a los siervos, de gracia y sustento».
[16488]
:en أ: «sobre ellos».
[16489]
:en ت: «y recurrís en el anhelo a Él».