Las Abejas
النحل An-NahlVersículo (Español)
[16:101] Cuando revelo un precepto para abrogar otro, y Dios bien sabe lo que hace, dicen [tus detractores]: "Eres tú quien lo ha inventado". Pero la mayoría de ellos son ignorantes.
Tafsir de Ibn Kathir
{وَإِذَا بَدَّلۡنَآ ءَايَةٗ مَّكَانَ ءَايَةٖ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مُفۡتَرِۭۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ} (101)
Informa el Altísimo acerca de la debilidad de las mentes de los idólatras, de su escasa firmeza y certeza, y de que no cabe esperar de ellos la fe, pues se ha decretado sobre ellos la desdicha.
Y ello es que, cuando veían el cambio de los dictámenes —su abrogante por su abrogado— decían al Mensajero:
{ إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ }
esto es:
mentiroso. Pero es el Señor —Exaltado sea— quien hace lo que quiere y decreta lo que desea.
Y dijo Mujāhid:
{ بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ }
esto es:
la retiramos y establecimos otra en su lugar.
Y dijo Qatādah:
es como Su dicho —Altísimo sea—:
{ مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا } [ البقرة : 106 ]
Notas y Referencias
(No se generaron)