16

Las Abejas

النحل An-Nahl
Aya 100

Versículo (Español)

[16:100] Solamente tiene poder sobre quienes lo toman como aliado protector y aquellos que lo adoran asociándolo [en el poder y la adoración] a Dios.

Tafsir de Ibn Kathir

{Ciertamente, su autoridad sólo se ejerce sobre quienes lo toman por aliado y sobre quienes, por su causa, son asociadores} (100) { Ciertamente, su autoridad sólo se ejerce sobre quienes lo toman por aliado } , dijo Mujāhid: le obedecen.

y otros dijeron: lo tomaron como protector en lugar de Allah.

{ Y sobre quienes, por su causa, son asociadores } , es decir: asociaron en la adoración a Allah, Altísimo sea. Y es posible que la bā’ sea causal, es decir: se convirtieron, a causa de su obediencia al Shayṭān, en asociadores de Allah, Altísimo sea.

y otros dijeron: su significado es: que él los hizo partícipes en los bienes y en los hijos.

Notas y Referencias

(No se generaron)