José
يوسف YusufVersículo (Español)
[12:104] Tú no pides remuneración alguna por transmitir el Mensaje, que está dirigido a toda la humanidad.
Tafsir de Ibn Kathir
{وَمَا تَسۡـَٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ} (104)
Y Su dicho:
{ وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ }
Es decir: no les pides, ¡oh Muhammad!, por este consejo y esta invitación al bien y a la rectitud, remuneración alguna;
es decir:
ni gratificación ni salario por ello; antes bien, lo haces buscando el Rostro de Allah y como consejo sincero para Sus criaturas.
{ إِنْ هُوَ إِلا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ }
Es decir: con ello recuerdan y se guían, y por ello se salvan en esta vida y en la Otra.
Notas y Referencias
(No se generaron)