11

Hud

هود Hud
Aya 99

Versículo (Español)

[11:99] La maldición los alcanzó en este mundo y perdurará hasta el Día del Juicio. ¡Qué terrible maldición los alcanzó!

Tafsir de Ibn Kathir

{وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِۦ لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ} (99) Y Su dicho: { وَأُتْبِعُوا فِي هَذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ } Es decir: les hicimos seguir —además de aquello con lo que les retribuimos del castigo del Fuego— una maldición en esta vida mundanal, { وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ }

Dijo Muyāhid: Se les incrementó una maldición el Día de la Resurrección; así, son dos maldiciones.

Y dijo ʿAlī ibn Abī Ṭalḥa, de Ibn ʿAbbās: { بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ } Dijo: la maldición de la vida mundanal y de la Otra; y así lo dijeron aḍ-Ḍaḥḥāk y Qatāda. Y así es Su dicho [14899]—Exaltado sea—: { وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ لا يُنْصَرُونَ وَأَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ هُمْ مِنَ الْمَقْبُوحِينَ } [ al-Qaṣaṣ: 41, 42 ] , Y dijo —Exaltado sea—: { النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ } [ Ġāfir: 46 ]

[14899] :- En ت, أ: «Y esto es como Su dicho».

Notas y Referencias

[14899] - En ت, أ: «Y esto es como Su dicho».