11

Hud

هود Hud
Aya 123

Versículo (Español)

[11:123] Dios conoce lo oculto de los cielos y de la Tierra, y a Él retornan todos los asuntos. Adórenlo, pues, y encomiéndense a Él, y sepan que su Señor está bien atento a lo que hacen.

Tafsir de Ibn Kathir

{Y a Allah pertenece lo oculto de los cielos y de la tierra, y a Él retorna todo el asunto. Así pues, adórale y confía en Él. Y tu Señor no está desatento a lo que hacéis} (123) Informa el Altísimo que Él conoce lo oculto de los cielos y de la tierra, y que a Él es el retorno y el destino final, y que recompensará a todo obrero por su obra el Día de la Cuenta; pues a Él pertenecen la creación y el mandato. Así, el Altísimo ordenó adorarlo y confiar en Él; ciertamente, Él basta a quien confía en Él y se vuelve a Él arrepentido.

Y Sus palabras: {Y tu Señor no está desatento a lo que hacéis} [15007] Es decir: no se le oculta lo que hacen tus desmentidores, ¡oh Muhammad!; antes bien, Él conoce sus estados y sus dichos, y les retribuirá por ello con la retribución más completa en esta vida y en la Otra, y te auxiliará a ti y a tu partido contra ellos en ambas moradas. Dijo Ibn Yarir: Nos narró Ibn Waki‘; nos narró Zayd ibn al-Hubab; de Ya‘far ibn Sulayman; de Abu ‘Imran al-Yawni; de ‘Abd Allah ibn Rabah; de Ka‘b [15008] dijo: el cierre de la «Torá» es el cierre de «Hud». [ Y Allah es más sabio ] [15009] Se completó el tafsir de la sura Hud.

[15007] :- En ت: «y‘malun». [15008] :- En أ: «Ka‘b al-Ahbar». [15009] :- Adición de أ.

Notas y Referencias

[15007] - En ت: "يعملون".

[15008] - En أ: "كعب الأحبار".

[15009] - Adición de أ.