Hud
هود HudVersículo (Español)
[11:102] Así es el castigo de tu Señor, cuando decide azotar a un pueblo opresor los azota con un castigo doloroso y severo;
Tafsir de Ibn Kathir
{وَكَذَٰلِكَ أَخۡذُ رَبِّكَ إِذَآ أَخَذَ ٱلۡقُرَىٰ وَهِيَ ظَٰلِمَةٌۚ إِنَّ أَخۡذَهُۥٓ أَلِيمٞ شَدِيدٌ} (102)
Dice el Altísimo:
Así como destruimos a aquellas generaciones injustas que desmintieron a Nuestros mensajeros, del mismo modo hacemos con sus semejantes, sus pares y sus iguales,
{ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ }
Y en los dos Ṣaḥīḥ, de Abū Mūsā al-Ashʿarī, que Allah esté complacido con él,
dijo:
El Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— dijo:
«Ciertamente, Allah concede un plazo al injusto, hasta que, cuando lo toma, no lo deja escapar».
Luego el Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— recitó:
{ وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ }
[14903] Y como consideración acerca de la veracidad de Nuestra promesa en la Morada del Más Allá,
{ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الأشْهَادُ } [ Ghāfir: 51 ] Y dijo el Altísimo:
{ فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ الأرْضَ مِنْ بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ }
[ Ibrāhīm: 13, 14 ].
[14903]
:— Ṣaḥīḥ al-Buẖārī con el número (4686) y Ṣaḥīḥ Muslim con el número (2583).
Notas y Referencias
[14903] - Ṣaḥīḥ al-Buẖārī con el número (4686) y Ṣaḥīḥ Muslim con el número (2583).