99

El Terremoto

الزلزلة Az-Zalzalah
Aya 2

Versículo (Español)

[99:2] y expulse su carga [haciendo surgir a los muertos de sus tumbas],

Tafsir de At-Tabari

{وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا} (2) Y Su dicho: { وَأخْرَجَتِ الأرْضُ أثْقالَهَا } Dice: y la tierra sacó lo que había en su vientre de entre los muertos, vivos; y el muerto en el vientre de la tierra es una carga para ella, y cuando está vivo sobre su superficie es una carga sobre ella. Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello hablaron los exégetas. Mención de quienes dijeron eso:

Me narró Muḥammad b. Sinān al-Qazzāz, dijo: nos narró Abū ʿĀṣim, de Shabīb, de ʿIkrima, de Ibn ʿAbbās: { وَأخْرَجَتِ الأرْضُ أثْقالَهَا } dijo: los muertos.

Me narró Muḥammad b. Saʿd, dijo: me transmitió mi padre, dijo: me transmitió mi tío, dijo: me transmitió mi padre, de su padre, de Ibn ʿAbbās: { وأخْرَجَتِ الأرْضُ أثْقالَهَا } dijo: es decir, los muertos.

Me narró al-Ḥārith, dijo: nos narró al-Ḥasan, dijo: nos narró Warqāʾ, todos ellos, de Ibn Abī Najīḥ, de Mujāhid: { وَأخْرَجَتِ الأرْضُ أثْقالَهَا } quienes están en las tumbas.

Notas y Referencias

(No se generaron)