93

La Mañana

الضحى Ad-Duha
Aya 9

Versículo (Español)

[93:9] No maltrates al huérfano

Tafsir de At-Tabari

{فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ} (9) La exposición sobre la interpretación de la palabra del Altísimo: { فَأَمّا الْيَتِيمَ فَلاَ تَقْهَرْ * وَأَمّا السّآئِلَ فَلاَ تَنْهَرْ * وَأَمّا بِنِعْمَةِ رَبّكَ فَحَدّثْ }

Dice —exaltada sea Su mención— a Su Profeta Muḥammad, que Allah le bendiga y le conceda paz: En cuanto al huérfano, ¡oh Muḥammad!, no lo oprimas; dice: no lo injusticies, de modo que le arrebates su derecho, por considerarlo tú débil, como:

Nos narró Bišr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda: «En cuanto al huérfano, no lo oprimas»: es decir, no lo injusticies.

Nos narró Ibn Ḥumayd, dijo: nos narró Mihrān, de Sufyān, de Manṣūr, de Muǧāhid: «En cuanto al huérano, no lo oprimas», dijo: «que lo menoscabes y lo desprecies». Y se mencionó que ello está en el muṣḥaf de ʿAbd Allāh: «فَلا تَكْهَرْ»

Notas y Referencias

(No se generaron)