93

La Mañana

الضحى Ad-Duha
Aya 6

Versículo (Español)

[93:6] ¿Acaso no te encontró huérfano y te dio amparo,

Tafsir de At-Tabari

{أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ} (6) Y Su dicho: {أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ} (6) Su exaltado recuerdo dice: «¿Acaso no te halló huérfano y te dio amparo?». Esto lo dice —glorificado sea Su recuerdo— enumerando a Su profeta Muḥammad, صلى الله عليه وسلم, Sus mercedes para con él, y recordándole Sus favores de Su parte: «¿Acaso no te halló, oh Muḥammad, tu Señor huérfano y te dio amparo?». Dice: pues te dispuso un refugio al que acogerte, y una morada en la que establecerte. «Y te halló extraviado y guio», y te halló en una condición distinta de aquella en la que estás hoy. Y al-Suddī dijo acerca de ello lo que:

Nos narró Ibn Ḥumayd, dijo: nos narró Mihrān, de al-Suddī: «Y te halló extraviado», dijo: estuvo en la religión de su pueblo durante cuarenta años. Y se dijo: con ello se quiso decir: y te halló entre un pueblo extraviado, y te guio.

Notas y Referencias

(No se generaron)