87
Aya 8
El Altísimo
الأعلى Al-A'laVersículo (Español)
[87:8] Te dirigiré por el camino de la facilidad.
Tafsir de At-Tabari
{وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ} (8)
La disertación acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—:
{ وَنُيَسّرُكَ لِلْيُسْرَىَ * فَذَكّرْ إِن نّفَعَتِ الذّكْرَىَ * سَيَذّكّرُ مَن يَخْشَىَ * وَيَتَجَنّبُهَا الأشْقَى * الّذِى يَصْلَى النّارَ الْكُبْرَىَ * ثُمّ لاَ يَمُوتُ فِيهَا وَلاَ يَحْيَا }
Dice —glorificado sea Su recuerdo—:
Y te allanaremos, ¡oh Muhammad!, para la realización del bien,
y ello es «al-yusrā»; y «al-yusrā»:
es la forma fu‘lā derivada de al-yusr.
Notas y Referencias
(No se generaron)