80

Frunció el Ceño

عبس 'Abasa
Aya 21

Versículo (Español)

[80:21] Luego lo hace morir y ser enterrado.

Tafsir de At-Tabari

{ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ} (21) Y Su dicho: «Luego lo hizo morir y le dio sepultura»; dice: luego le tomó el espíritu, y después de eso lo hizo morir. Quiere decir con Su dicho: «le dio sepultura»: lo convirtió en poseedor de una tumba. Y el «qābir» es quien entierra al muerto con su propia mano, como dijo al-Aʿshà:

«Si apoyara a un muerto contra su cuello *** viviría y no sería trasladado a un enterrador»

Y el «muqbīr» es Dios, quien ordenó a Sus siervos que lo sepultaran tras su muerte, y así lo convirtió en poseedor de una tumba. Y los árabes dicen —según se me ha mencionado—: «Yo corté la cola del camello, y Dios se la cortó; y yo cercené el cuerno del toro, y Dios se lo cercenó; y yo expulsé de mí a fulano, y Dios lo expulsó, convirtiéndolo en un proscrito».

Notas y Referencias

(No se generaron)