79

Los Que Arrancan

النازعات An-Nazi'at
Aya 8

Versículo (Español)

[79:8] los corazones se estremecerán

Tafsir de At-Tabari

{قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ} (8) Y Su dicho: {قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ} (8) Y Su dicho: «Corazones, ese día, temblorosos». Dice —exaltado sea Su recuerdo—: los corazones de una parte de Sus criaturas, ese día, estarán atemorizados por el inmenso terror que sobrevenga. Se mencionó a quienes dijeron eso:

Me narró ‘Alí, dijo: nos narró Abū Ṣāliḥ, dijo: me narró Mu‘āwiya, de ‘Alí, de Ibn ‘Abbās: «Corazones, ese día, temblorosos», dice: atemorizados.

Me narró Muḥammad ibn Sa‘d, dijo: me narró mi padre, dijo: me narró mi tío, dijo: me narró mi padre, de su padre, de Ibn ‘Abbās: «wājifah»: atemorizada.

Nos narró Ibn ‘Abd al-A‘lā, dijo: nos narró Ibn Thawr, de Ma‘mar, de Qatāda, acerca de «wājifah», dijo: atemorizada.

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Sa‘īd, de Qatāda, Su dicho: «Corazones, ese día, temblorosos», dice: atemorizados; y temblaron por lo que contemplaron ese día.

Me narró Yūnus, dijo: nos informó Ibn Wahb, dijo: dijo Ibn Zayd, acerca de Su dicho: «Corazones, ese día, temblorosos», dijo: «al-wājifah»: la atemorizada.

Notas y Referencias

(No se generaron)