72

Los Genios

الجن Al-Jinn
Aya 8

Versículo (Español)

[72:8] Quisimos acceder al cosmos pero lo encontramos lleno de guardianes severos y meteoritos

Tafsir de At-Tabari

{وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسٗا شَدِيدٗا وَشُهُبٗا} (8) Y Su dicho: «Y, ciertamente, hemos tocado el cielo»: dice —glorificado y exaltado sea— informando acerca de lo dicho por aquel grupo: «Y nosotros buscamos el cielo y lo pretendimos». «Y lo hallamos lleno»: dice: «Y lo hallamos lleno de una guardia severa», es decir, de guardianes, «y de meteoros»; y «meteoros» es el plural de «meteoro», y son las estrellas con las que se lapidaba a los demonios. Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello hablaron los intérpretes. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Ibn Ḥumayd, dijo: nos narró Jarīr, de Mugīra, de Ziyād, de Saʿīd b. Jubayr, dijo: los genios solían escuchar; y cuando fueron apedreados, dijeron: «Ciertamente, esto que ha ocurrido en el cielo es por algo que ha ocurrido en la tierra». Dijo: entonces fueron a buscar hasta que vieron al Profeta —que Dios le bendiga y le conceda paz— saliendo del mercado de ʿUkāẓ, rezando con sus compañeros el alba; y se fueron a su gente como advertidores.

Notas y Referencias

(No se generaron)