El Dominio
الملك Al-MulkVersículo (Español)
[67:28] Diles: "Si Dios me hiciera morir a mí y a los que me siguen, o si se apiadara de nosotros, [eso no es lo que debería preocuparlos, sino que lo que deberían preguntarse es:] ¿quién librará a los que niegan el Mensaje del castigo doloroso que les espera?"
Tafsir de At-Tabari
{Di: «¿Qué os parece? Si Alá me hiciera perecer, a mí y a quienes están conmigo, o si se apiadara de nosotros, ¿quién protegerá a los incrédulos de un castigo doloroso?»} (28)
El dicho acerca de la interpretación de Su palabra —Exaltado sea—:
{Di: «¿Qué os parece? Si Alá me hiciera perecer, a mí y a quienes están conmigo, o si se apiadara de nosotros, ¿quién protegerá a los incrédulos de un castigo doloroso?»}.
Dice —Exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muḥammad —que Alá le bendiga y le conceda paz—:
Di, oh Muḥammad, a los asociadores de entre tu pueblo: «¿Qué os parece, oh gentes, si Alá me hiciera perecer y me diera muerte, a mí y a quienes están conmigo, o si se apiadara de nosotros y aplazara nuestros términos? Entonces, ¿quién protegerá a los que niegan a Alá de un castigo lacerante y doloroso?», y ese es el castigo del Fuego.
Dice:
No salva a los incrédulos del castigo de Alá nuestra muerte ni nuestra vida; por tanto, no tenéis necesidad de apresurar la llegada de la Hora y el descenso del castigo, pues eso no os será de provecho; antes bien, será para vosotros una gran calamidad.
Notas y Referencias
(No se generaron)