52
Aya 3
El Monte
الطور At-TurVersículo (Español)
[52:3] en un pergamino desplegado,
Tafsir de At-Tabari
{فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ} (3)
Y Su dicho:
فِي رَقَ مَنْشُورٍ, dice: en un pergamino desplegado.
Y Su dicho:
«en»
forma parte de la conexión de «mastūr» (trazado/escrito),
y el sentido del enunciado es:
Y un Libro trazado, y fue escrito en un pergamino desplegado.
Nos narró Bishr,
dijo:
nos narró Yazīd,
dijo:
nos narró Saʿīd, de Qatāda, acerca de: فِي رَقّ مَنْشُورٍ: y es el Libro.
Me narró al-Ḥārith,
dijo:
nos narró al-Ḥasan,
dijo:
nos narró Warqāʾ, de Ibn Abī Najīḥ, de Mujāhid,
acerca de: «en raqq», dijo:
«ar-raqq»: la hoja (la página).
Notas y Referencias
(No se generaron)