44

El Humo

الدخان Ad-Dukhan
Aya 8

Versículo (Español)

[44:8] No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Dios; Él da la vida y da la muerte. Él es su Señor y el de sus ancestros.

Tafsir de At-Tabari

{No hay divinidad sino Él: da la vida y da la muerte. Vuestro Señor y el Señor de vuestros primeros padres} (8) Y Su dicho: «No hay divinidad sino Él», es decir: no tenéis, ¡oh gentes!, ningún objeto de adoración fuera del Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre ambos; así pues, no adoréis a otro que no sea Él, pues la adoración no es válida para otro distinto de Él, ni conviene a nada fuera de Él. «Da la vida y da la muerte», es decir: Él es Quien da vida a lo que quiere y da muerte a lo que quiere de aquello que estaba vivo.

Y Su dicho: «Vuestro Señor y el Señor de vuestros primeros padres», es decir: Él es vuestro Dueño y el Dueño de quienes os precedieron de entre vuestros primeros padres, es decir: Así pues, Aquel cuya descripción es ésta, Él es el Señor: adoradle, pues, en lugar de vuestras divinidades, las cuales no tienen poder para causar daño ni beneficio.

Notas y Referencias

(No se generaron)