44

El Humo

الدخان Ad-Dukhan
Aya 31

Versículo (Español)

[44:31] que les infligía el Faraón. Él era soberbio y transgresor.

Tafsir de At-Tabari

{DE FARAÓN. CIERTAMENTE, ÉL ERA ALTIVO, DE LOS EXTRALIMITADOS} (31) Y Su dicho: {DE FARAÓN. CIERTAMENTE, ÉL ERA ALTIVO, DE LOS EXTRALIMITADOS} (31) Y Su dicho: «De Faraón. Ciertamente, él era altivo, de los extralimitados». Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Y, ciertamente, salvamos a los Hijos de Israel del castigo, de Faraón. Pues Su dicho: «De Faraón» está repetido respecto de Su dicho: «del castigo humillante», como sustitución del primero. Y con Su dicho: «Ciertamente, él era altivo, de los extralimitados» quiere decir: ciertamente era un tirano, que se alzaba con altivez y se ensoberbecía contra su Señor. «De los extralimitados» quiere decir: de los que traspasan aquello que no les es lícito traspasar. Y, en verdad, el Altísimo —glorificado sea— sólo quiere decir que era dado a la agresión en su incredulidad y a la soberbia contra su Señor —glorificado sea—.

Notas y Referencias

(No se generaron)