38

Sad

ص Sad
Aya 27

Versículo (Español)

[38:27] No he creado el cielo, la Tierra y todo cuanto hay entre ambos en vano. Eso es lo que creen los que rechazan la verdad, pero, ¡ay de los incrédulos! ¡Qué [castigo les aguarda en] el Infierno!

Tafsir de At-Tabari

{وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا بَٰطِلٗاۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ ٱلنَّارِ} (27) La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { وَمَا خَلَقْنَا السّمَآءَ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلاً ذَلِكَ ظَنّ الّذِينَ كَفَرُواْ فَوَيْلٌ لّلّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ النّارِ } :

Dice —glorificado sea Su recuerdo—: No creamos el cielo y la tierra y lo que hay entre ambos en vano ni por juego; no los creamos sino para que en ellos se obre con obediencia a Nosotros, y para que se llegue a Nuestro mandato y a Nuestra prohibición. «Ese es el pensamiento de quienes han descreído», es decir: el pensar que Nosotros creamos eso en vano y como diversión; el pensar de quienes no creyeron en Dios, no Lo proclamaron Uno, ni reconocieron Su grandeza, y que no es propio de Él que juegue. Así, que tengan por cierto con ello que Él no crea nada en vano. «¡Ay de quienes han descreído, por el Fuego!», esto es: por el fuego de la Gehena.

Notas y Referencias

(No se generaron)