Ya-Sin
يس Ya-SinVersículo (Español)
[36:60] ¿Acaso no tomaron un compromiso conmigo, ¡oh, hijos de Adán!, de no obedecer ni adorar al demonio, que es un enemigo declarado para ustedes,
Tafsir de At-Tabari
{۞أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ} (60)
Y Su dicho:
«¿Acaso no concerté con vosotros un pacto, oh hijos de Adán, de que no adoraseis a Satanás? Ciertamente, él es para vosotros un enemigo manifiesto». En el discurso hay una elipsis omitida, de la que se prescindió por bastar la indicación del propio discurso para señalarla;
y es:
Luego se dirá: «¿Acaso no concerté con vosotros un pacto, oh hijos de Adán?»,
esto es:
¿Acaso no os recomendé y os ordené en la vida mundana que no adoraseis a Satanás, obedeciéndole en la desobediencia a Dios? «Ciertamente, él es para vosotros un enemigo manifiesto», esto es: y os digo: ciertamente Satanás es para vosotros un enemigo manifiesto; os ha hecho patente su enemistad al negarse a postrarse ante vuestro padre Adán, por envidia hacia él por la dignidad que Dios le había concedido, y por haberlo engañado hasta hacer que él y su esposa salieran del Paraíso.
Notas y Referencias
(No se generaron)