El Originador
فاطر FatirVersículo (Español)
[35:16] Si Él quisiera, los haría desaparecer y crearía a otros seres [creyentes].
Tafsir de At-Tabari
{إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ} (16)
La disertación sobre la interpretación de la palabra del Altísimo:
{ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ * وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللّهِ بِعَزِيزٍ * وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىَ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىَ حِمْلِهَا لاَ يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىَ إِنّمَا تُنذِرُ الّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُواْ الصّلاَةَ وَمَن تَزَكّىَ فَإِنّمَا يَتَزَكّىَ لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللّهِ الْمَصِيرُ }
Dice —exaltada sea Su mención—:
Si Él quiere, vuestro Señor os hará perecer, ¡oh gentes!,
pues os creó sin tener necesidad alguna de vosotros. Y {وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ} significa:
y traerá una creación distinta de vosotros que Le obedezca, que acate Su mandato y que se abstenga de aquello que Él les ha prohibido,
como:
Nos narró Bishr;
dijo:
nos narró Yazīd;
dijo:
nos narró Saʿīd, de Qatāda,
sobre Su dicho:
{إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ}: es decir, y traerá a otros distintos de vosotros.
Notas y Referencias
(No se generaron)