Luqman

{Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, ciertamente dirán: «Alá». Di: «La alabanza pertenece a Alá». Pero la mayoría de ellos no saben} (25) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, ciertamente dirán: «Alá». Di: «La alabanza pertenece a Alá». Pero la mayoría de ellos no saben * A Alá pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra. En verdad, Alá es el Autosuficiente, el Digno de alabanza}.

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Y si preguntas, ¡oh Muhammad!, a estos asociadores de tu pueblo —que asocian copartícipes a Alá—: «¿Quién creó los cielos y la tierra?», ciertamente dirán: «Alá». «Di: La alabanza pertenece a Alá». Dice —Exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muhammad: cuando digan eso, diles entonces: «La alabanza sea para Alá, que creó eso, y no para quien no crea nada, mientras que ellos sí crean». Luego dijo —Exaltado sea Su recuerdo—: «Pero la mayoría de ellos no saben», es decir: más bien la mayoría de estos asociadores no saben a quién pertenece la alabanza, ni dónde está el lugar del agradecimiento.

(No se generaron)