El Relato

{طسٓمٓ} (1) En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso

La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { طسَمَ * تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ * نَتْلُواْ عَلَيْكَ مِن نّبَإِ مُوسَىَ وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ }

Dijo Abū Jaʿfar: Ya hemos esclarecido anteriormente, en lo pasado, la interpretación de la palabra de Dios —Poderoso y Majestuoso— «طسم», y hemos mencionado la discrepancia de los intérpretes respecto de su interpretación. En cuanto a Su dicho: «Esas son las aleyas del Libro esclarecedor», significa: estas son las aleyas del Libro que te he hecho descender, ¡oh Muḥammad!, esclarecedor en que procede de Dios, y en que tú no lo has inventado ni lo has conjeturado. Y Qatāda —según lo transmitido de él— solía decir acerca de ello lo siguiente:

Me narró Bishr ibn Muʿādh, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda, acerca de Su dicho «طسم». «Esas son las aleyas del Libro esclarecedor»: es decir, esclarecedor —por Dios— en su bendición, su rectitud y su guía.

(No se generaron)