Los Profetas
الأنبياء Al-AnbiyaVersículo (Español)
[21:60] Alguien dijo: "Oímos a un joven, llamado Abraham, hablar [mal] de ellos".
Tafsir de At-Tabari
{قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتٗى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبۡرَٰهِيمُ} (60)
Dijeron: «Hemos oído a un joven que habla de ellos; se le llama Abraham». Dice: dijeron quienes lo oyeron decir: «¡Por Dios, que tramaré algo contra vuestros ídolos después de que os hayáis vuelto de espaldas!»: “Hemos oído a un joven que los menciona con reproche; se le llama Abraham”.
Como:
Nos contó al-Qāsim,
dijo:
nos contó al-Ḥusayn,
dijo:
me transmitió Ḥajjāj,
de Ibn Jurayj:
«Dijeron: “Hemos oído a un joven que habla de ellos”». Dijo Ibn Jurayj: “habla de ellos”, es decir, los censura.
Nos contó Ibn Ḥumayd,
dijo:
nos contó Salama, de Ibn Isḥāq,
sobre Su dicho:
«Hemos oído a un joven que habla de ellos; se le llama Abraham»: lo hemos oído insultarlos, censurarlos y burlarse de ellos; no hemos oído a nadie decir eso sino a él, y es a quien pensamos que ha hecho esto con ellos.
Notas y Referencias
(No se generaron)