19

María

مريم Maryam
Aya 41

Versículo (Español)

[19:41] Nárrales [¡oh, Mujámmad!] la historia de Abraham que se menciona en el Libro. Era un hombre veraz, un Profeta.

Tafsir de At-Tabari

{Y menciona en el Libro a Abraham; ciertamente, él era veraz, profeta} (41) La exposición sobre la interpretación de la palabra del Altísimo: {Y menciona en el Libro a Abraham; ciertamente, él era veraz, profeta * cuando dijo a su padre: ¡Padre mío! ¿Por qué adoras lo que no oye ni ve, ni te beneficia en nada?}.

Dice —exaltada sea Su mención— a Su Profeta: Y menciona, ¡oh Muhammad!, en el Libro de Dios a Abraham, el íntimo (jalīl) del Misericordioso; relata, pues, a esos asociadores su historia y la historia de su padre. «Ciertamente, él era veraz», esto es: era de la gente de la veracidad en su habla, sus noticias y sus promesas; no mentía. Y el «veraz» (ṣiddīq) es la forma faʿīl derivada de la veracidad. Ya hemos aclarado eso anteriormente, de un modo que hace innecesario repetirlo en este lugar. «Profeta», esto es: Dios lo había hecho profeta y le había revelado.

Notas y Referencias

(No se generaron)