16

Las Abejas

النحل An-Nahl
Aya 51

Versículo (Español)

[16:51] Dios dice: "No adoren falsas divinidades. Yo soy la única divinidad, tengan temor devocional solo de Mí".

Tafsir de At-Tabari

{۞وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوٓاْ إِلَٰهَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَإِيَّـٰيَ فَٱرۡهَبُونِ} (51) La disertación sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { وَقَالَ اللّهُ لاَ تَتّخِذُواْ إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإيّايَ فَارْهَبُونِ }

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Y dijo Dios a Sus siervos: No Me toméis un asociado, ¡oh gentes!, ni adoréis a dos divinidades; pues, si adoráis junto conmigo a otro distinto de Mí, Me habréis atribuido un asociado; y no hay asociado para Mí. No es sino un Dios único y un adorado único, y Yo soy ese. «Así que a Mí, temed»; esto es: a Mí, pues, guardaos y temed Mi castigo por vuestra desobediencia hacia Mí, si Me desobedecéis y adoráis a otro distinto de Mí, o si asociáis en vuestra adoración hacia Mí a un copartícipe.

Notas y Referencias

(No se generaron)