16

Las Abejas

النحل An-Nahl
Aya 12

Versículo (Español)

[16:12] Dios ha creado para beneficio de ustedes la noche, el día, el Sol, la Luna y las estrellas; todos están sometidos a Su voluntad. En esto hay signos para quienes razonan.

Tafsir de At-Tabari

{Y os ha sometido la noche y el día, y el sol y la luna; y las estrellas están sometidas por Su mandato. Ciertamente, en ello hay signos para un pueblo que razona} (12) القول في تأويل قوله تعالى :

{ Y os sometió la noche y el día, y el sol y la luna; y las estrellas están sometidas por Su mandato. Ciertamente, en ello hay signos para un pueblo que razona }

Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Y, de Sus mercedes sobre vosotros, ¡oh gentes!, junto con las que mencionó antes, está que os sometió la noche y el día, alternándose sobre vosotros: esto para que dispongáis de vuestros medios de vida, y aquello para vuestro reposo en él; y el sol y la luna, para conocer los tiempos de vuestras estaciones, y vuestros meses y vuestros años, y para el buen orden de vuestros medios de vida. Y las estrellas están sometidas para vosotros, por mandato de Dios: recorren su órbita, para que os guiéis por ellas en las tinieblas de la tierra y del mar. «Ciertamente, en ello hay signos para un pueblo que razona». Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Ciertamente, en el sometimiento por parte de Dios de eso, tal como lo sometió, hay indicios manifiestos para un pueblo que comprende las pruebas de Dios y entiende de Él Su amonestación a ellos.

Notas y Referencias

(No se generaron)