85

Las Constelaciones

البروج Al-Buruj
Aya 16

Versículo (Español)

[85:16] Hacedor de Su voluntad.

Tafsir de Al-Qurtubi

{فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ} (16) «فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ». Es decir: nada de lo que Él quiere le resulta imposible. Al-Zamajsharī: «فَعَّالٌ» es el predicado de un sujeto elíptico. Y se dijo: «فَعَّالٌ», porque lo que Él quiere y hace alcanza el grado máximo de abundancia. Y dijo Al-Farrā’: está en nominativo por repetición y reanudación, por ser un indefinido puro. Y dijo Al-Ṭabarī: se pone en nominativo «فَعَّالٌ», siendo un indefinido puro, a modo de concordancia con la declinación de «الغفور الودود». Y de Abū al-Safar [15914] dijo: entraron unas gentes de los compañeros del Profeta —que Allah lo bendiga y le conceda paz— a ver a Abū Bakr —que Allah esté complacido con él— para visitarlo por su enfermedad, y dijeron: «¿No te traemos un médico?». Dijo: «¡Ya me ha visto!». Dijeron: «¿Y qué te dijo?». Dijo: «Dijo: “En verdad, Yo soy Hacedor de cuanto quiero”».

[15914] : es Sa‘īd ibn Yaḥmad al-Hamdānī.

Notas y Referencias

[15914] Es Sa‘īd ibn Yaḥmad al-Hamdānī.