El Arropado
المدثر Al-MuddaththirVersículo (Español)
[74:42] Y les preguntarán: "¿Qué fue lo que los llevó al fuego del Infierno?"
Tafsir de Al-Qurtubi
{مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ} (42)
«¿Qué os condujo a Saqar?»
«¿Qué os hizo entrar?»
«en Saqar»
como cuando dices: “introduje el hilo en tal cosa”, es decir, lo hice entrar en ella.
Dijo al-Kalbī:
un hombre de la gente del Paraíso preguntará a un hombre de la gente del Fuego por su nombre,
y le dirá:
“¡Oh, fulano!”. Y en la lectura de ʿAbd Allāh b. al-Zubayr:
“¡Oh, fulano! ¿Qué te condujo a Saqar?”
Y de él se transmitió que dijo:
ʿUmar b. al-Khaṭṭāb leyó:
“¡Oh, fulano! ¿Qué os condujo a Saqar?”
Y es una lectura a modo de exégesis, no que sea Corán, como pretendió quien impugnó el Corán; así lo dijo Abū Bakr b. al-Anbārī.
Y se dijo:
que los creyentes preguntarán a los ángeles por sus parientes,
y los ángeles preguntarán a los asociadores, y ellos les dirán:
“¿Qué os condujo a Saqar?”.
Dijo al-Farrāʾ:
en esto hay algo que refuerza que los “compañeros de la derecha” son los niños, pues no conocen los pecados.
Notas y Referencias
(No se generaron)