Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:171] Recuerda cuando elevé la montaña por encima de ellos como si fuese una nube oscura y creyeron que se desplomaría, y [les dije:] "aférrense a lo que les he concedido [la Tora] y obren según sus preceptos, que así serán piadosos".
Tafsir de Al-Qurtubi
{۞وَإِذۡ نَتَقۡنَا ٱلۡجَبَلَ فَوۡقَهُمۡ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٞ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُۥ وَاقِعُۢ بِهِمۡ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ} (171)
Palabras del Altísimo:
«Y cuando alzamos el monte sobre ellos».
«Lo alzamos» significa: lo elevamos.
«Como si fuera una sombra»; es decir, como si, por su elevación, fuese una nube que da sombra.
«Tomad con firmeza lo que os hemos dado»; es decir, con diligencia. Ya se ha mencionado anteriormente en «Al-Baqara [7454]».
.
[7454]
:Véase t. 1, p. 436
Notas y Referencias
[7454] Véase t. 1, p. 436