Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:100] ¿Es que no se les ha evidenciado a quienes les sucedieron, que si quisiera los castigaría por sus pecados, sellando sus corazones para que no escucharan?
Tafsir de Al-Qurtubi
{¿Acaso no se ha hecho evidente para quienes heredan la tierra después de sus habitantes que, si quisiéramos, los alcanzaríamos por sus pecados? Y sellamos sus corazones, de modo que no oyen} (100)
Palabras del Altísimo:
«¿Acaso no se ha hecho evidente?»
esto es: aclara.
«para quienes heredan la tierra»
se refiere a los incrédulos de La Meca y a quienes están a su alrededor.
«los alcanzaríamos»
esto es: los tomaríamos.
«por sus pecados»
esto es: por su incredulidad y su desmentida.
«y sellamos»
esto es: y Nosotros sellamos; pues es una frase reanudada.
Y se dijo:
es coordinada con «los alcanzaríamos», esto es: los alcanzamos y sellamos; así, el pasado ocupa el lugar del futuro.
Notas y Referencias
(No se generaron)