62

El Viernes

الجمعة Al-Jumu'ah
Aya 7

Versículo (Español)

[62:7] Pero nunca la desearán, por los pecados que cometieron sus manos. Y Dios conoce bien quiénes son injustos.

Tafsir de Al-Qurtubi

{Y no lo desearán jamás, por lo que sus manos han adelantado; y Allah es Conocedor de los injustos} (7) " Y no lo desearán jamás, por lo que sus manos han adelantado " Es decir, lo que previamente cometieron al desmentir a Muḥammad —que Allah lo bendiga y le conceda paz—; pues, si lo desearan, morirían, y en ello habría refutación de su dicho y de lo que pretendieron de la amistad (con Allah). Y en un ḥadiz se relata que el Profeta —que Allah lo bendiga y le conceda paz— dijo cuando descendió esta aleya: (¡Por Aquel en Cuya mano está el alma de Muḥammad!, si desearan la muerte, no quedaría sobre su superficie ningún judío sin que muriera). Y en esto hay una información sobre lo oculto y un milagro del Profeta —que Allah lo bendiga y le conceda paz—. Ya ha pasado el sentido de esta aleya en "Al-Baqara" cuando el Altísimo dijo: "Di: si la Morada Última junto a Allah os pertenece en exclusiva, con exclusión de la gente, entonces desead la muerte, si sois veraces [14964]" [Al-Baqara: 94].

Notas y Referencias

[14964] Véase t. 2, p. 33.