57

El Hierro

الحديد Al-Hadid
Aya 5

Versículo (Español)

[57:5] Suyo es el reino de los cielos y de la Tierra. Y a Dios retornan todos los asuntos.

Tafsir de Al-Qurtubi

{Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra; y a Allah son devueltos los asuntos} (5) Palabras del Altísimo: «Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra». Esta reiteración es para enfatizar, es decir: Él es el adorado en verdad. «Y a Allah son devueltos los asuntos». Es decir: los asuntos de las criaturas en la Otra Vida. Al-Ḥasan, al-Aʿraŷ, Yaʿqūb, Ibn ʿĀmir, Abū Ḥaywa, Ibn Muḥayṣin, Ḥumayd, al-Aʿmaš, Ḥamza, al-Kisāʾī y Ḫalaf recitaron «turŷaʿu» con apertura de la tāʾ y con kasra en la ŷīm. Los demás: «turŷaʿu».

Notas y Referencias

(No se generaron)