46

Las Dunas

الأحقاف Al-Ahqaf
Aya 3

Versículo (Español)

[46:3] No creé los cielos y la Tierra y lo que hay entre ambos sino con la verdad y por un plazo determinado. Pero los que se niegan a creer rechazan las advertencias.

Tafsir de Al-Qurtubi

{No hemos creado los cielos y la tierra y lo que hay entre ambos sino con la verdad y por un plazo determinado. Y quienes han negado la verdad se apartan de aquello con lo que se les ha amonestado.} (3) «No hemos creado los cielos y la tierra y lo que hay entre ambos sino con la verdad». Ya se ha mencionado también. «Y por un plazo determinado». «Y por un plazo determinado». Esto significa la Resurrección, según Ibn ‘Abbās y otros. Es el plazo al que llegan a su término los cielos y la tierra. Y se ha dicho: que es el plazo decretado para toda criatura. «Y quienes han negado la verdad, de aquello con lo que se les ha amonestado, se apartan». «Y quienes han negado la verdad, de aquello con lo que se les ha amonestado»: se les ha atemorizado. «se apartan»: se vuelven de espaldas, distraídos, sin estar preparados para ello. Es posible que «mā» sea masdaríyya, es decir: “de su amonestación acerca de ese día”.

Notas y Referencias

(No se generaron)