40

El Perdonador

غافر Ghafir
Aya 80

Versículo (Español)

[40:80] Obtienen de ellos otros beneficios, y pueden satisfacer mediante ellos sus necesidades [de viajar a zonas lejanas]. Sobre ellos [en los viajes terrestres] y en los barcos se transportan.

Tafsir de Al-Qurtubi

{وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبۡلُغُواْ عَلَيۡهَا حَاجَةٗ فِي صُدُورِكُمۡ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ} (80) Palabras del Altísimo: «Y tenéis en ellas beneficios»: en el pelo (de camello), la lana, el pelo, la leche, la mantequilla, el ghee, el queso y otras cosas. «Y para que alcancéis sobre ellas una necesidad que hay en vuestros pechos»: es decir, para cargar pesos y realizar viajes. Ya se expuso en «An-Naḥl» [13406] la explicación de todo ello, de modo que no tiene sentido repetirlo. Luego dijo: «Y sobre ellas»: esto es, sobre los ganados en tierra. «Y sobre las naves sois transportados»: en el mar.

[13406] :Véase t. 10, p. 71, primera o segunda edición.

Notas y Referencias

[13406] Véase t. 10, p. 71, primera o segunda edición.