Los Grupos

{Y Allah salvará a quienes temieron [a Allah] por su triunfo; no les alcanzará el mal ni se entristecerán} (61) Palabras del Altísimo: «Y Allah salvará a quienes temieron [a Allah]». Y se ha leído: «yunjā». Es decir, [los salvará] de la idolatría y de las desobediencias. «por su triunfo». Según la lectura de la mayoría, [es] «bimafāzatihim», porque es un nombre de acción (maṣdar). Y los kufíes leyeron: «bimafāzātihim». Y ello es admisible, como cuando dices: «por sus felicidades». Y del Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz— se transmite la explicación de esta aleya en un hadiz de Abū Hurayra, quien dijo: (Allah resucitará junto a cada hombre su obra; y la obra del creyente estará con él en la mejor apariencia y el más grato aroma. Cada vez que haya pavor o temor, le dirá: “No temas, pues tú no eres el pretendido por ello ni tú eres el aludido por ello”. Y cuando eso se le repita mucho, dirá: “¡Qué excelente eres! ¿Quién eres tú?”. Y [la obra] dirá: “¿Acaso no me reconoces? Yo soy tu obra recta. Me llevaste sobre tu carga; por Allah, ciertamente yo te llevaré y ciertamente apartaré de ti [el mal]”. Y ésta es [la obra] de la que Allah dijo: «Y Allah salvará a quienes temieron [a Allah] por su triunfo; no les alcanzará el mal ni se entristecerán».)

(No se generaron)