37
Aya 70
Los Alineados
الصافات As-SaffatVersículo (Español)
[37:70] y aun así siguieron sus pasos.
Tafsir de Al-Qurtubi
{فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ} (70)
«Así, sobre sus huellas, se precipitan».
Es decir: se apresuran. Según Qatāda.
Mujāhid dijo:
a la manera de una carrera ligera.
Al-Farrā’ dijo:
*al-ihra‘* es apresurarse con temblor.
Y Abū ‘Ubayda dijo:
«yuhra‘ūn»:
son instigados desde detrás. Y semejante es la expresión de al-Mubarrad.
Dijo:
*al-muhra‘* es el instigado.
Se dice:
«Fulano vino precipitándose hacia el fuego» cuando el frío lo apremia hacia él.
Y se dijo:
son arreados por la intensidad de la prisa. Esto lo dijo al-Faḍl.
Al-Zajjāj:
se dice *hara‘a* y *ahra‘a* cuando se es instigado y arreado.
Notas y Referencias
(No se generaron)