37
Aya 17
Los Alineados
الصافات As-SaffatVersículo (Español)
[37:17] ¿Acaso nuestros antepasados también [serán resucitados]?"
Tafsir de Al-Qurtubi
{أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ} (17)
«¿O nuestros primeros padres?»
Es decir: «¿O serán resucitados nuestros padres?». La hamza de interrogación ha entrado sobre la partícula de coordinación.
Nafi‘ leyó:
«¿O nuestros padres?»
con la wāw en sukūn. Esto ya se ha mencionado en la sura «Al-A‘rāf» [13248], en la palabra del Altísimo:
«¿O están a salvo los habitantes de las ciudades?» [Al-A‘rāf: 98].
[13248]
:Véase t. 7, p. 253, primera o segunda edición.
Notas y Referencias
[13248] Véase t. 7, p. 253, primera o segunda edición.