La Araña

{يَوۡمَ يَغۡشَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۡ وَيَقُولُ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ} (55) Palabras del Altísimo: «El día en que el castigo los cubra por encima de ellos». Se ha dicho: está conectado con lo que le precede; es decir, el día en que el castigo les alcance por encima de ellos y por debajo de sus pies; y cuando el castigo los cubra, el Infierno los cercará por completo. Y sólo dijo: «por debajo de sus pies» por aproximación, pues, si no, el “cubrir” desde arriba es más general; como dijo el poeta:

«Le di de comer paja y agua fría» [12418]

Y dijo otro:

«Ciertamente fue conductor de corceles hacia el enemigo *** sobre ellos, un bosque de lanzas y corazas»

«Y dice: “Gustad”». Leen los de Medina y Kufa: «Decimos», con nun; los demás, con ya, y esto lo prefirió Abū ʿUbayd; por Su dicho: «Di: basta Allah» [al-Isrāʾ: 96]. Y cabe que el ángel encargado de ellos diga: «Gustad». Y ambas lecturas vuelven a un mismo sentido: es decir, el ángel dice, por orden Nuestra: “Gustad”.

[12418] :El verso completo: *hasta que dispersó el lagrimeo de sus dos ojos*

[12418] El verso completo: *hasta que dispersó el lagrimeo de sus dos ojos*