El Relato
القصص Al-QasasVersículo (Español)
[28:63] Dirán los [‘socios’] sentenciados [al Infierno]: "¡Señor nuestro! Éstos son los que desviamos. Los desviamos porque nosotros estábamos desviados. No somos responsables por sus actos, no era a nosotros a quienes adoraban".
Tafsir de Al-Qurtubi
{Dijeron aquellos sobre quienes se cumplió la sentencia: «¡Señor nuestro! Estos son aquellos a quienes extraviamos; los extraviamos como nosotros nos extraviamos. Nos desentendemos ante Ti: no era a nosotros a quienes adoraban»} (63)
«Dijeron aquellos sobre quienes se cumplió la sentencia»; es decir, se hizo efectiva sobre ellos la palabra del castigo, y son los jefes. Así lo dijo al-Kalbī.
Y dijo Qatāda: son los demonios.
«¡Señor nuestro! Estos son aquellos a quienes extraviamos»; es decir, los llamamos al extravío. Entonces se les dijo: «¿Los extraviasteis?». Dijeron:
«Los extraviamos como nosotros nos extraviamos», queriendo decir: los desviamos como nosotros estábamos desviados.
«Nos desentendemos ante Ti»; es decir, unos se desentienden de otros: los demonios se desentienden de quienes les obedecieron, y los jefes se desentienden de quienes los aceptaron; tal como dijo el Altísimo:
«Los amigos íntimos, ese día, serán enemigos unos de otros, salvo los temerosos»
[Az-Zujruf: 67].
Notas y Referencias
(No se generaron)