21

Los Profetas

الأنبياء Al-Anbiya
Aya 106

Versículo (Español)

[21:106] En esto hay mensaje suficiente para un pueblo que realmente adora a Dios.

Tafsir de Al-Qurtubi

{إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ} (106) «Ciertamente, en esto» esto es, en aquello cuya mención ha transcurrido en esta sura, de exhortación y amonestación. Y se dijo: ciertamente, en el Corán. «hay, en verdad, una comunicación suficiente para un pueblo de adoradores». Dijeron Abū Hurayra y Sufyān al-Thawrī: son la gente de las cinco oraciones. E Ibn ʿAbbās —Dios esté complacido con ambos— dijo: «adoradores»: obedientes. Y el adorador es el que se humilla, el sumiso y abatido. Dijo al-Qushayrī: y no es remoto que entre en ello todo ser racional; pues, por disposición natural, está humillado ante el Creador, y se halla en tal condición que, si reflexionara sobre el Corán y lo pusiera en práctica, ello lo conduciría al Paraíso. Y también dijo Ibn ʿAbbās: son la comunidad de Muḥammad —Dios lo bendiga y le conceda paz—, quienes realizan las cinco oraciones y ayunan el mes de Ramaḍān. Y esta es, en realidad, la primera opinión misma.

Notas y Referencias

(No se generaron)