101
Aya 10
La Calamidad
القارعة Al-Qari'ahVersículo (Español)
[101:10] ¿Y qué te hará comprender qué es el abismo?
Tafsir de Al-Qurtubi
{وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ} (10)
{ ¿Y qué te hará saber qué es ella? }
El original es «mā hiya», y se introdujo la hā’ como hā’ de pausa (hā’ as-sakt). Hamza, al-Kisā’ī, Ya‘qūb e Ibn Muḥayṣin leyeron: «mā hiya nār» sin hā’ en la unión (waṣl), y se detuvieron (waqf) con ella. Ya se ha expuesto anteriormente en la sura al-Ḥāqqa [16330] su explicación.
[16330]
:Véase t. 18, p. 269.
Notas y Referencias
[16330] Véase t. 18, p. 269.