Sunan an-Nasa'i - Hadith 927

Libro: El Libro del Comienzo de la Oración
Capítulo: El Imam dice Amin en voz alta

كتاب الافتتاح

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ‏"‏ قَالَ الإِمَامُ ‏{‏ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏}‏ فَقُولُوا آمِينَ فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تَقُولُ آمِينَ وَإِنَّ الإِمَامَ يَقُولُ آمِينَ فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Ismail ibn Masud, dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘, dijo: me narró Ma‘mar, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Cuando el imán diga: «No de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados», decid: «Amín», pues los ángeles dicen: «Amín», y el imán dice: «Amín»; y a quien su pronunciación de «Amín» coincida con la pronunciación de «Amín» de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 927
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 11, Hadith 928
Nos informó Ismail ibn Masud, dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘, dijo: me narró Ma‘mar, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Cuando el imán diga: «No de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados», decid: «Amín», pues los ángeles dicen: «Amín», y el imán dice: «Amín»; y a quien su pronunciación de «Amín» coincida con la pronunciación de «Amín» de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado”.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 927 — El Libro del Comienzo de la Oración
Sahih(Darussalam)
sunnah.es