Sunan an-Nasa'i - Hadith 908

Libro: El Libro del Comienzo de la Oración
Capítulo: No decir "En el Nombre de Alá, El Más Compasivo, El Más Misericordioso" en voz alta

كتاب الافتتاح

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَامَةَ الْحَنَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ إِذَا سَمِعَ أَحَدَنَا، يَقْرَأُ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ يَقُولُ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ وَخَلْفَ عُمَرَ رضى الله عنهما فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ قَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏.‏
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró ‘Uthman ibn Giyath, dijo: me informó Abu Nu‘ama al-Hanafi, dijo: nos narró el hijo de ‘Abd Allah ibn Mugaffal, dijo: ‘Abd Allah ibn Mugaffal, cuando oía a alguno de nosotros recitar “En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso”, decía: “Recé detrás del Mensajero de Allah ﷺ, y detrás de Abu Bakr, y detrás de ‘Umar (ra), y no oí a ninguno de ellos recitar ‘En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso’”.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 908
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 33
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 11, Hadith 909
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró ‘Uthman ibn Giyath, dijo: me informó Abu Nu‘ama al-Hanafi, dijo: nos narró el hijo de ‘Abd Allah ibn Mugaffal, dijo: ‘Abd Allah ibn Mugaffal, cuando oía a alguno de nosotros recitar “En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso”, decía: “Recé detrás del Mensajero de Allah ﷺ, y detrás de Abu Bakr, y detrás de ‘Umar (ra), y no oí a ninguno de ellos recitar ‘En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso’”.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 908 — El Libro del Comienzo de la Oración
Hasan(Darussalam)
sunnah.es