Sunan an-Nasa'i - Hadith 891

Libro: El Libro del Comienzo de la Oración
Capítulo: La prohibición de poner las manos en la cintura al orar

كتاب الافتتاح

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى خَصْرِي فَقَالَ لِي هَكَذَا ضَرْبَةً بِيَدِهِ فَلَمَّا صَلَّيْتُ قُلْتُ لِرَجُلٍ مَنْ هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا رَابَكَ مِنِّي قَالَ إِنَّ هَذَا الصَّلْبُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا عَنْهُ ‏.‏
Nos informó Humayd ibn Mas‘ada, de Sufyan ibn Habib, de Sa‘id ibn Ziyad, de Ziyad ibn Subayh, quien dijo: “Recé junto a Ibn Umar y me puse la mano en la cadera; entonces me hizo así, dándome un golpe con su mano. Cuando terminé de rezar, dije a un hombre: ‘¿Quién es este?’. Dijo: ‘Abd Allah ibn Umar (ra)’. Dije: ‘¡Oh, Abu Abd al-Rahman! ¿Qué te disgustó de mí?’. Dijo: ‘Ciertamente, esto es el ponerse las manos en las caderas, y el Mensajero de Allah ﷺ nos lo prohibió’.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 891
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 11, Hadith 892
Nos informó Humayd ibn Mas‘ada, de Sufyan ibn Habib, de Sa‘id ibn Ziyad, de Ziyad ibn Subayh, quien dijo: “Recé junto a Ibn Umar y me puse la mano en la cadera; entonces me hizo así, dándome un golpe con su mano. Cuando terminé de rezar, dije a un hombre: ‘¿Quién es este?’. Dijo: ‘Abd Allah ibn Umar (ra)’. Dije: ‘¡Oh, Abu Abd al-Rahman! ¿Qué te disgustó de mí?’. Dijo: ‘Ciertamente, esto es el ponerse las manos en las caderas, y el Mensajero de Allah ﷺ nos lo prohibió’.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 891 — El Libro del Comienzo de la Oración
Sahih(Darussalam)
sunnah.es