Sunan an-Nasa'i - Hadith 703

Libro: El Libro de las Mezquitas
Capítulo: La Prohibición de Tomar Tumbas como Mezquitas

كتاب المساجد

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، وَيُونُسَ، قَالاَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، وَابْنَ، عَبَّاسٍ قَالاَ لَمَّا نُزِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ قَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ ‏ "‏ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ‏"
Nos informó Suwayd ibn Nasr; dijo: nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Maʿmar y Yunus; ambos dijeron: al-Zuhri dijo: me informó ʿUbayd Allah ibn ʿAbd Allah que ʿAʾisha e Ibn ʿAbbas dijeron: “Cuando el Mensajero de Allah ﷺ fue acometido por la agonía, se puso a echarse sobre el rostro una jamisa que tenía; y, cuando se angustiaba, la apartaba de su rostro, y decía, estando en ese estado:”. “La maldición de Allah sea sobre los judíos y los cristianos: tomaron las tumbas de sus profetas como mezquitas.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 703
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 704
Nos informó Suwayd ibn Nasr; dijo: nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Maʿmar y Yunus; ambos dijeron: al-Zuhri dijo: me informó ʿUbayd Allah ibn ʿAbd Allah que ʿAʾisha e Ibn ʿAbbas dijeron: “Cuando el Mensajero de Allah ﷺ fue acometido por la agonía, se puso a echarse sobre el rostro una jamisa que tenía; y, cuando se angustiaba, la apartaba de su rostro, y decía, estando en ese estado:”. “La maldición de Allah sea sobre los judíos y los cristianos: tomaron las tumbas de sus profetas como mezquitas.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 703 — El Libro de las Mezquitas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es