Sunan an-Nasa'i - Hadith 655

Libro: El Libro del Adhan (La Llamada a la Oración)
Capítulo: Adhan para quien está combinando dos oraciones en el momento de la oración anterior

كتاب الأذان

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَنَزَلَ بِهَا حَتَّى إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ فَرُحِّلَتْ لَهُ حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى بَطْنِ الْوَادِي خَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ أَذَّنَ بِلاَلٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ‏.‏
Nos informó Ibrahim ibn Harun, dijo: nos narró Hatim ibn Isma‘il, dijo: nos informó Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, que Yabir ibn ‘Abd Allah dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ marchó hasta que llegó a ‘Arafa, y encontró que se le había levantado una tienda en Namira; entonces se alojó en ella. Cuando el sol declinó, ordenó que se preparase al-Qaswa’, y se le ensilló para él; luego, cuando llegó al fondo del valle, dirigió un sermón a la gente. Después Bilal hizo la llamada a la oración; luego hizo la iqama y él realizó la oración del mediodía. Luego hizo la iqama y él realizó la oración de la tarde, y no realizó entre ambas ninguna oración.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 655
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 656
Nos informó Ibrahim ibn Harun, dijo: nos narró Hatim ibn Isma‘il, dijo: nos informó Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, que Yabir ibn ‘Abd Allah dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ marchó hasta que llegó a ‘Arafa, y encontró que se le había levantado una tienda en Namira; entonces se alojó en ella. Cuando el sol declinó, ordenó que se preparase al-Qaswa’, y se le ensilló para él; luego, cuando llegó al fondo del valle, dirigió un sermón a la gente. Después Bilal hizo la llamada a la oración; luego hizo la iqama y él realizó la oración del mediodía. Luego hizo la iqama y él realizó la oración de la tarde, y no realizó entre ambas ninguna oración.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 655 — El Libro del Adhan (La Llamada a la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es