Sunan an-Nasa'i - Hadith 5646

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: La Permisión Concerniente a Cualquiera de Estas Bebidas Hechas en un Recipiente de Agua

كتاب الأشربة

أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ وَعَنِ النَّقِيرِ وَعَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَقَالَ ‏"‏ انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ وَاشْرَبْهُ حُلْوًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَعْضُهُمُ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي مِثْلِ هَذَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ ‏.‏
Nos informó Sawwar ibn Abd Allah ibn Sawwar; dijo: nos narró Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid, de Hisham, de Muhammad, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió a la delegación de Abd al-Qays, cuando acudieron a él, el uso de la calabaza vaciada, del naqir, del recipiente embreado y del odre cercenado, y dijo: "Prepara tu nabidh en tu odre, átalo bien y bébelo dulce". Algunos de ellos dijeron: "Concédeme permiso, oh Mensajero de Allah, para algo como esto". Dijo: "Entonces la harías como esta". E hizo un gesto con su mano, describiendo eso.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5646
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 51, Hadith 5649
Nos informó Sawwar ibn Abd Allah ibn Sawwar; dijo: nos narró Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid, de Hisham, de Muhammad, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió a la delegación de Abd al-Qays, cuando acudieron a él, el uso de la calabaza vaciada, del naqir, del recipiente embreado y del odre cercenado, y dijo: "Prepara tu nabidh en tu odre, átalo bien y bébelo dulce". Algunos de ellos dijeron: "Concédeme permiso, oh Mensajero de Allah, para algo como esto". Dijo: "Entonces la harías como esta". E hizo un gesto con su mano, describiendo eso.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5646 — El Libro de las Bebidas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es