Sunan an-Nasa'i - Hadith 5581

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: Prohibición de Bebidas Embriagantes Hechas de Frutas y Granos de Todo Tipo

كتاب الأشربة

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّ أَهْلَنَا يَنْبِذُونَ لَنَا شَرَابًا عَشِيًّا فَإِذَا أَصْبَحْنَا شَرِبْنَا ‏.‏ قَالَ أَنْهَاكَ عَنِ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ أَنْهَاكَ عَنِ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ إِنَّ أَهْلَ خَيْبَرَ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا وَيُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ وَإِنَّ أَهْلَ فَدَكٍ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا يُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ حَتَّى عَدَّ أَشْرِبَةً أَرْبَعَةً أَحَدُهَا الْعَسَلُ ‏.‏
Nos informó Suwayd ibn Nasr; dijo: nos narró Abd Allah, de Ibn Awn, de Ibn Sirin; dijo: Un hombre vino a Ibn Umar (ra) y dijo: “En verdad, nuestra gente nos prepara una bebida fermentada al atardecer, y cuando amanecemos la bebemos”. Dijo: “Te prohíbo lo embriagante, poco y mucho, y pongo a Allah por testigo contra ti: te prohíbo lo embriagante, poco y mucho, y pongo a Allah por testigo contra ti. En verdad, la gente de Jaybar prepara una bebida fermentada de tal y tal, y la llaman tal y tal, y eso es el vino. Y en verdad, la gente de Fadak prepara una bebida fermentada de tal y tal, la llaman tal y tal, y eso es el vino”, hasta que enumeró cuatro bebidas, una de las cuales era la miel.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5581
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 51, Hadith 5584
Nos informó Suwayd ibn Nasr; dijo: nos narró Abd Allah, de Ibn Awn, de Ibn Sirin; dijo: Un hombre vino a Ibn Umar (ra) y dijo: “En verdad, nuestra gente nos prepara una bebida fermentada al atardecer, y cuando amanecemos la bebemos”. Dijo: “Te prohíbo lo embriagante, poco y mucho, y pongo a Allah por testigo contra ti: te prohíbo lo embriagante, poco y mucho, y pongo a Allah por testigo contra ti. En verdad, la gente de Jaybar prepara una bebida fermentada de tal y tal, y la llaman tal y tal, y eso es el vino. Y en verdad, la gente de Fadak prepara una bebida fermentada de tal y tal, la llaman tal y tal, y eso es el vino”, hasta que enumeró cuatro bebidas, una de las cuales era la miel.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5581 — El Libro de las Bebidas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es