Sunan an-Nasa'i - Hadith 5503
كتاب الاستعاذة
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي طَلْحَةَ " الْتَمِسْ لِي غُلاَمًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي " . فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يَرْدُفُنِي وَرَاءَهُ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَرَمِ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ " .
Nos informó Ali ibn Hujr; dijo: nos narró Ismail; dijo: nos narró Amr ibn Abi Amr, que oyó a Anas ibn Malik decir: el Mensajero de Allah ﷺ dijo a Abu Talha: “Búscame un muchacho de entre vuestros muchachos que me sirva”.
Entonces Abu Talha salió conmigo, llevándome a la grupa detrás de él, y yo servía al Mensajero de Allah ﷺ cada vez que se detenía. Y yo le oía repetir con frecuencia: “¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti del decrepitar, de la tristeza, de la incapacidad, de la pereza, de la avaricia, de la cobardía, del peso de la deuda y del predominio de los hombres”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5503
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 50, Hadith 5505